Every word, understood.

말하기만 하면,
누구나 알아듣습니다.

회의, 행사, 대면 대화를 위한 실시간 자막과 번역. Mac, iPhone, iPad에서 사용하고 오프라인에서도 작동합니다. 음성은 기기 밖으로 나가지 않습니다.

Mac용 다운로드 App Store (iPhone · iPad)
✓ 오프라인 지원✓ 가입 불필요✓ 일본어 · 영어 · 중국어 · 한국어 등

중요한 대화가 있는 곳에

영업 미팅부터 학부모 상담까지, Lingvue가 필요한 곳에 실시간 자막을 보여 줍니다.

We can deliver the first batch by the end of March.
3月末までに初回分を納品できます。

영업 미팅 · 비즈니스 상담

통역을 기다리지 않고 해외 고객과 바로 이야기하세요.

사용 방법
  1. iPad를 테이블에 눕혀 마주 보기 모드로 사용
  2. 제품명과 가격을 용어집에 등록
  3. 자주 잘못 듣는 단어를 자동 수정에 등록
Please fill in this form, and I will explain each item.
请先填写这张表,我会逐项为您说明。

상담 창구 · 서비스 카운터

은행, 관공서, 병원, 부동산에서 방문자의 언어로 알기 쉽게 설명합니다.

사용 방법
  1. 거치대에 세운 iPad, 위쪽 화면을 방문자 쪽으로 뒤집기
  2. 방문자의 언어를 자동 인식
  3. 방문자가 바뀔 때마다 지우기로 개인정보 보호
Ken has been working very hard in math this term.
今学期、健くんは算数をとても頑張っています。

학부모 회의 · 학교 행사

집에서 어떤 언어를 쓰든 모든 가정이 내용을 이해합니다.

사용 방법
  1. 선생님의 Mac이나 iPhone으로 듣고 교실 화면에 자막 표시
  2. 학부모는 QR 코드로 자기 휴대폰에서 보기
  3. 휴대폰마다 각자의 언어로 표시
Welcome, everyone, to today’s keynote session.
本日の基調講演へようこそ。

컨퍼런스 · 세미나 · 행사

대형 스크린과 생중계에 다국어 실시간 자막.

사용 방법
  1. Mac을 행사장 음향에 연결해 여러 화면에 자막 표시
  2. OBS로 자막을 보내 생중계
  3. 청중은 QR 코드만 스캔, 앱 설치 불필요
Check your mirrors before you turn left.
左に曲がる前に、ミラーを確認してください。

교육 · 운전 연수

외국인 수강생도 모국어로 가르칠 수 있습니다.

사용 방법
  1. iPhone을 대시보드에 두고 2개 언어 자막 모드로
  2. 업종별 용어 팩으로 번역을 통일
  3. 차 안처럼 오프라인에서도 작동
Your room is on the 12th floor. Breakfast starts at 7.
您的房间在 12 楼,早餐 7 点开始。

프런트 · 호텔 · 매장

하나의 화면으로 양방향 대화. 어디서 온 손님이든 맞이할 수 있습니다.

사용 방법
  1. iPad를 카운터에 두고 화면을 위아래로 분할
  2. 손님이 말하는 순간 언어 인식
  3. 멀리서도 잘 보이는 큰 글자

모든 기기에서 하나의 앱

Mac, iPhone, iPad, 그리고 휴대폰 브라우저까지. 필요한 곳 어디에나 자막을.

Mac

행사장 · 강연 · 생중계

  • 여러 디스플레이에 큰 자막
  • OBS 출력과 라이브 콘솔

iPhone

이동 중 대화

  • 상대방 언어 자동 인식
  • 세로 · 가로 모두 2개 언어 자막

iPad

창구 · 교실 · 연단

  • 화면에 맞춰 커지는 레이아웃
  • Split View · 스테이지 매니저 지원

웹 뷰어

앱 설치 불필요

  • QR 코드만 스캔하면 보기
  • 휴대폰 언어로 자동 표시

라이브 현장을 위해

오프라인 인식 · 번역

음성 인식과 번역을 기기 안에서 처리합니다. 네트워크가 필요 없고 음성이 업로드되지 않습니다.

클라우드 보정 (선택)

기업 고객용(Mac): 잘못 들은 단어를 고치고 문맥과 용어집을 반영해 번역합니다. 사용할 수 없을 때는 자동으로 오프라인으로 돌아갑니다.

다양한 언어

기기에서 일본어 · 영어 · 중국어 · 광둥어 · 한국어를 인식하고, Mac 버전의 클라우드 인식으로 십여 개 언어를 더 지원합니다.

용어집 무제한

업계 용어와 고정 번역을 등록하고, 자주 잘못 인식되는 단어를 자동으로 고칩니다.

QR 공유

같은 Wi-Fi나 핫스폿에 연결하면 누구나 자기 휴대폰으로 볼 수 있습니다.

5개 언어 인터페이스

English · 日本語 · 简体中文 · 繁體中文 · 한국어.

설계부터 프라이버시와 보안

회의 내용이 회의실 밖으로 나가지 않아야 하는 자리를 위해.

음성은 기기 안에만
오프라인 모드에서는 모두 기기에서 처리합니다. 녹음하거나 전송하지 않습니다.
클라우드는 선택할 때만
클라우드 보정은 먼저 동의를 받고, 암호화 연결을 사용하며 자막을 저장하지 않습니다.
데이터 지역 선택
아시아 · 태평양, 북미, 유럽. EU 데이터는 EU 안에 머뭅니다.
계정 없이, 추적 없이
가입, 광고, 사용 분석이 없습니다. 앱은 개인 데이터를 수집하지 않습니다.

무료, 가입 불필요

Mac, iPhone, iPad의 모든 오프라인 기능은 무료입니다. 클라우드 보정과 행사장 기능은 기업 고객에게 제공합니다.

무료

¥0
  • 오프라인 인식 · 번역 전체 기능
  • 용어집 무제한
  • QR 공유
  • 가입 불필요
무료 다운로드

기업 · 행사장

행사 회사, 학교, 주최자
  • Mac Pro: 다중 화면 · OBS · 라이브 콘솔
  • 업종별 용어 팩
  • 포인트 대량 구매 · 청구서 결제
  • 프라이빗 클라우드 게이트웨이
영업팀 문의

1분이면 시작합니다

Mac은 macOS 15 이상, iPhone과 iPad는 iOS / iPadOS 18 이상이 필요합니다.

Mac용 다운로드출시 예정 App Store (iPhone · iPad)출시 예정